La Strada
Davanti a me non c’è strada
E dietro di me si forma una strada.
Ahimè, natura
Che m’hai fatto adulto
Immensa natura
Non distaccare da me i tuoi occhi
Proteggimi, colmami del tuo spirito
Per questo lungo viaggio
Per questo lungo viaggio


Secondo me questa poesia è una delle più significative fra le poesie giapponesi. Spiega l’inconoscibilità del futuro. Il futuro lo costruiamo noi mentre percorriamo la lunga strada della vita, cioè nel presente.
                                                                                   Lorenzo Cucunato